Thursday 18 April 2013

Once a Scout, Always a Scout!


All through my life until a few years ago I was part of a Scouts group. It’s said that once a Scout always a scout… I can say that all those years made a strong impact in all areas of my life. I’m so grateful for all I learned and experienced which I probably would never done so if it wasn't for this wonderful movement. And more important the people I met over the years which until this day are the best friends I have…

“On my honour, I promise that I will do my best
To do my duty to God and to my country,
To help other people
And to keep the Scout Law”

If only every person in this world had promised and keept up with it…

Maybe if that is too much, we could just try one simple rule we used to follow “Always leave a place better than you found”. That meant that it didn't matter who was responsible for the mess you’d always try your best to leave it better for the next person. Our environment and the future generations would appreciate that so much…

But what if we step up and try to apply that to the people we meet everyday? Could we always leave people better than when we met them? That doesn't mean trying to change them to match your expectations of how they should be but to offer something that may bring some light to their life. That may be a simple smile, kind words, a kiss or hug, an acknowledging look, understanding, consideration, listening and sometimes just being silent by their side…

That way we may be able to live up to the original form of that rule, written by Robert Stephenson Smyth Baden-Powell, the father of scouting: "Try and leave this world a little better than you found it."

Happy day and be prepared!

Uma vez escoteiro, sempre escoteiro!


Durante toda a minha vida até poucos anos atrás eu fazia parte de um grupo de escoteiros. Diz-se que uma vez escoteiro sempre um escoteiro ... Posso dizer que todos esses anos tiveram um impacto forte em todas as áreas da minha vida. Eu sou muito grata por tudo o que eu aprendi e experiências que provavelmente nunca teria tido se não fosse por este movimento maravilhoso. E, mais importante as pessoas que conheci ao longo dos anos, que até hoje são os melhores amigos que tenho ...

“Prometo pela minha honra fazer o melhor possível para:
Cumprir meus deveres para com Deus e minha Pátria;
Ajudar o próximo em toda e qualquer ocasião;
Obedecer à Lei Escoteira”

Se apenas todas as pessoas neste mundo tivessem prometido e mantido essa promessa ...

Talvez se isso seria demais, podemos apenas tentar uma regra simples que costumávamos seguir "Sempre deixe o lugar melhor do que você encontrou". Isso significa que, não importa quem foi o responsável pela bagunça sempre tentaria o seu melhor para deixá-lo melhor para a próxima pessoa. Nosso meio ambiente e as gerações futuras apreciariam tanto isso...

Mas e se subirmos uma etapa e tentarmos aplicar essa regra para as pessoas que encontramos todos os dias? Será que podemos sempre deixar as pessoas melhores do que quando as encontramos? Isso não significa tentar mudá-los para atender às nossas expectativas de como eles devem ser, mas para oferecer algo que pode trazer um pouco de luz às suas vidas. Pode ser um simples sorriso, palavras gentis​​, um beijo ou um abraço, um olhar de reconhecimento, compreensão, atenção, ouvir e às vezes apenas ficar em silêncio ao seu lado ...

Dessa forma, poderemos ser capazes de viver de acordo com a forma original da regra, escrita por Robert Stephenson Smyth Baden-Powell, o pai do escotismo: "Tente e deixe este mundo um pouco melhor do que encontrou."

Tenha um ótimo dia e Sempre Alerta!

Insight

My name is Jox, I'm 15 years old. I need to start by saying this: by no means, is this a historical document but merely an essay reque...